兩年前到長(zhǎng)沙,接待我的朋友說自家旁邊新開了一家很好的餐館,要帶我去試試。到了地方,一看菜單,不禁啞然失笑—那是一家廣式茶餐廳。
幽默之處在于,我從廣州來。
我一點(diǎn)不懷疑他待客的真情,帶一個(gè)遠(yuǎn)道而來的廣東人去吃廣州料理,說明他內(nèi)心里對(duì)這種味道的認(rèn)同。
我又想,認(rèn)同的僅僅是味道嗎?
朋友是一名商人,對(duì)于商務(wù)宴請(qǐng),有幾十年的經(jīng)驗(yàn)。我盛贊湘菜的美味,但他說,真正能“上臺(tái)面”的,還得是粵菜,粵菜之精華,當(dāng)然都在廣州了。而川湘菜系,在國(guó)內(nèi)也很受歡迎,只是始終處于中低端。
這意味著,粵菜往往很貴,但卻貴得讓人心甘情愿。
從適應(yīng)性的角度來說,道理很簡(jiǎn)單。一方面,粵菜味道溫和,人們不會(huì)被麻、辣等強(qiáng)烈的刺激性味覺搞得涕泗橫流、斯文盡失,以致無法保持儀態(tài)的端然;另一方面,粵菜出品精致,“顏值”高,賞心悅目,有一種“食不厭精膾不厭細(xì)”的講究。這兩者,共同構(gòu)成了粵菜的可輸出性和高附加值。
無論哪一種菜系,當(dāng)它們向具有共同生活習(xí)慣的地域范圍之外蔓延時(shí),都可視為一種文化的輸出。味覺偏好、烹調(diào)取向與價(jià)值理念,是這種文化的觀念形態(tài),而在制作標(biāo)準(zhǔn)、工藝把握、品質(zhì)控制下呈現(xiàn)的菜色產(chǎn)品,則是其物質(zhì)形態(tài)。
一種文化,如果能夠做到觀念形態(tài)被廣泛認(rèn)同,物質(zhì)形態(tài)足以承載觀念形態(tài)并向市場(chǎng)有效供給,一個(gè)文化產(chǎn)業(yè)就形成了。更通俗點(diǎn)說就是,一種有價(jià)值態(tài)度的生活方式能夠擴(kuò)散,并且有制造能力把它轉(zhuǎn)化為經(jīng)濟(jì)價(jià)值,才有所謂文化產(chǎn)業(yè)。
粵菜只是一個(gè)引子,本文要談的話題要宏大一點(diǎn):從可口可樂、麥當(dāng)勞、肯德基、星巴克到好萊塢大片、美劇、芭比娃娃,數(shù)十年來中國(guó)人一直處在一種西方(主要是美國(guó))生活方式的單向度輸入狀態(tài)下,而今天,在中國(guó)崛起、文化自信回歸背景下,我們?cè)鯓酉蚴澜巛敵錾罘绞剑?
下面,仍然以廣州為樣本。
一個(gè)“聯(lián)盟”的誕生
最近有兩個(gè)新聞?lì)H具象征意義。一個(gè)是一位美國(guó)小伙沉迷于“會(huì)上癮”的中國(guó)網(wǎng)絡(luò)玄幻小說,抑郁癥竟然痊愈了;另一個(gè)是外國(guó)網(wǎng)友評(píng)出“高鐵、網(wǎng)購(gòu)、支付寶、共享單車”為中國(guó)“新四大發(fā)明”。
它們至少部分說明,隨著中國(guó)的硬實(shí)力從邊緣位置逐漸回到舞臺(tái)中心,軟實(shí)力也日益獲得更多的重視。輸出價(jià)值觀或許還為時(shí)尚早,但輸出生活方式則已開始起步。
這已非常不易。在瓷器、茶葉和絲織品之后,長(zhǎng)時(shí)間里我們根本無法為世界提供代表著中國(guó)式品質(zhì)生活的有形或無形產(chǎn)品。其中固然有“東方主義”的文化話語(yǔ)壓制的原因,然而更重要的是在現(xiàn)代文明面前,我們一直是一個(gè)跟隨者的角色。